Livros de Bolso, série Ficção Científica

Do Bibliowiki
Revisão das 21h58min de 30 de Junho de 2017 por WikiSysop (discussão | contribs)
(dif) ← Revisão anterior | Revisão atual (dif) | Revisão seguinte → (dif)
Ir para: navegação, pesquisa

Esta é a lista de títulos incluídos na colecção Livros de Bolso, série Ficção Científica, das Publicações Europa-América:

# Título Autor Data
edição
Título
original
Tradutor Data
original
1 A Estrela-de-Batalha Glen A. Larson
Robert Thurston
1979 The Saga Of A Star World Sara Seruya 1978
2 A Armadilha Mortal Glen A. Larson
Robert Thurston
1979 Cylon Death Machine Eduardo Saló 1979
3 Os Nossos Filhos Serão Mutantes Bob Stickgold
Mark Noble
1979 Gloryhits Lucília Filipe 1978
4 A Última Fome John Christopher 1980 The Death of Grass Maria Luísa Ferreira da Costa 1956
5 Labirinto Robert Silverberg 1980 The Man in the Maze Maria de Lurdes Medeiros 1969
6 Ubik Philip K. Dick 1980 Ubik Américo de Carvalho 1969
7 Saturno 3 Steve Gallagher 1980 Saturn 3 Maria Luísa Ferreira da Costa 1980
8 Os Possessores John Christopher 1980 The Possessors Carolina de Oliveira 1964
9 O Abismo Negro Alan Dean Foster 1980 The Black Hole Maria Luísa Ferreira da Costa 1979
10 Os 3 Estigmas de Palmer Eldritch Philip K. Dick 1980 The Three Stigmata of Palmer Eldritch Carolina de Oliveira 1964
11 O Avatar, 1º volume Poul Anderson 1980 The Avatar Américo de Carvalho 1978
12 O Avatar, 2º volume Poul Anderson 1981 The Avatar Américo de Carvalho 1978
13 A Torre de Vidro Robert Silverberg 1981 The Tower of Glass Lucília Filipe 1970
14 O Ano do Cometa John Christopher 1981 The Year of the Comet Maria de Lourdes Medeiros 1955
15 Ofiúco, o Aviso John Varley 1981 The Ophiuchi Hotline Maria Luísa Ferreira da Costa 1977
16 Marune: Alastor 933 Jack Vance 1981 Marune: Alastor 933 Maria de Lurdes Medeiros 1975
17 Um Estranho Numa Terra Estranha Robert A. Heinlein 1981 Stranger in a Strange Land Luísa Rodrigues 1961
18 A Cidade da Neblina Verde Michael Moorcock 1981 City of the Beast J. C. Pestana de Vasconcelos 1977
19 O Monstro do Espaço Robert A. Heinlein 1981 The Star Beast Inês Busse 1954
20 Os Túmulos de Kobol Glen A. Larson
Robert Thurston
1981 The Tombs of Kobol José Lourenço Galego 1979
21 A Rapariga de Marte Robert A. Heinlein 1981 Podkayne of Mars Maria do Rosário Maia 1962
22 Kronk Edmund Cooper 1981 Son of Kronk António Motta Cardoso 1970
23 O Planeta Vermelho Robert A. Heinlein 1981 Red Planet Luísa Isabel Fialho Rodrigues 1949
24 A Máquina Assassina Jack Vance 1981 The Killing Machine Inês Busse 1964
25 Tempestade no Tempo, 1º volume Gordon R. Dickson 1982 Time Storm Pilar Delvaulx 1977
26 Tempestade no Tempo, 2º volume Gordon R. Dickson 1982 Time Storm Pilar Delvaulx 1977
27 O Bailado das Estrelas Spider Robinson
Jeanne Robinson
1982 Stardance Inês Busse 1979
28 O Décimo Planeta Edmund Cooper 1982 The Tenth Planet Maria Freire da Cruz 1973
29 Regresso à Vida Robert Silverberg 1982 Recalled to Life José Lourenço Galego 1958
30 Missão nas Estrelas A. E. Van Vogt 1982 Mission to the Stars J. Teixeira de Aguilar 1952
31 Choque de Titãs Alan Dean Foster 1982 Clash of the Titans Margarida de Seabra 1981
32 O Céu Silencioso Lloyd Biggle, Jr. 1982 The Silent Sky Mário de Abreu 1967
33 Os Filhos de Matusalém Robert A. Heinlein 1982 Methuselah's Children Maria Freire da Cruz 1941
34 Os Foragidos do Céu Joan D. Vinge 1982 The Outcasts of Heavens Belt Margarida Gomes
Eduardo Gomes
1978
35 A Prisioneira do Fogo Edmund Cooper 1982 Prisoner of Fire Manuel Eduardo dos Santos 1974
36 Os Guerreiros da Madrugada M. A. Foster 1982 The Warriors of Dawn Maria Nóvoa 1975
37 Tembreabrezi: O Lugar do Início Ursula K. LeGuin 1982 The Beginning Place J. Teixeira de Aguilar 1980
38 Lorde Tedric E. E. "Doc" Smith
Gordon Eklund
1982 Lord Tedric José Lourenço Galego 1978
39 O Castigo dos Yurth Andre Norton 1982 Yurth Burden Margarida Gomes
Eduardo Gomes
1978
40 O Senhor das Aranhas Michael Moorcock 1982 Lord of the Spiders Luísa Isabel Rodrigues 1965
41 Traidor à Humanidade Philip José Farmer 1982 Traitor to the Living Ricardo Coelho Iglésias 1973
42 Piratas do Espaço E. E. "Doc" Smith
Gordon Eklund
1982 The Space Pirates Maria Nóvoa 1979
43 Blade Runner: Perigo Iminente Philip K. Dick 1982 Do Androids Dream of Electric Sheep? Raquel Martins 1968
44 E. T.: O Extraterrestre William Kotzwinkle 1982 E.T. the Extra-Terrestrial Raquel Martins 1982
45 Os Jovens Guerreiros Glen A. Larson
Robert Thurston
1983 The Young Warriors Inês Busse 1980
46 Os Despojados, 1º volume Ursula K. LeGuin 1983 The Dispossessed Maria Freire da Cruz 1974
47 Os Despojados, 2º volume Ursula K. LeGuin 1983 The Dispossessed Maria Freire da Cruz 1974
48 Os Senhores do Fosso Michael Moorcock 1983 Masters of the Pit F. Oliveira Faia 1965
49 A «Galactica» Descobre o Planeta Terra Glen A. Larson
Michael Resnick
1983 Galactica Discovers Earth Eduardo Saló 1980
50 O Cavaleiro Negro E. E. "Doc" Smith
Gordon Eklund
1983 Black Knight of the Iron Sphere José Lourenço Galego 1979
51 A Rainha de Gelo, 1º volume Joan D. Vinge 1983 The Snowqueen Maria Luísa Ferreira da Costa 1980
52 A Rainha de Gelo, 2º volume Joan D. Vinge 1983 The Snowqueen Maria Luísa Ferreira da Costa 1980
53 Filha da Lua Brilhante, 1º volume Lynn Abbey 1983 Daughter of the Bright Moon Inês Busse 1979
54 Filha da Lua Brilhante, 2º volume Lynn Abbey 1983 Daughter of the Bright Moon Inês Busse 1979
55 Serpente do Espaço Vonda N. McIntyre 1983 Dreamsnake Margarida Gomes
Eduardo Gomes
1978
56 As Extreminadoras Edmund Cooper 1983 Who Needs Men? Ana Paula Cunha 1972
57 Vazio Infinito Philip K. Dick 1983 Flow My Tears, The Policeman Said Maria Teresa Pinto Pereira 1974
58 Solaris Stanislaw Lem 1983 Solaris Inês Busse 1961
59 As Crónicas de Majipoor, 1º volume Robert Silverberg 1983 Majipoor Chronicles Raquel Martins 1982
60 As Crónicas de Majipoor, 2º volume Robert Silverberg 1983 Majipoor Chronicles Raquel Martins 1982
61 Friday, 1º volume Robert A. Heinlein 1983 Friday Maria de Lurdes Medeiros 1982
62 Friday, 2º volume Robert A. Heinlein 1983 Friday Maria de Lurdes Medeiros 1982
63 Friday, 3º volume Robert A. Heinlein 1983 Friday Maria de Lurdes Medeiros 1982
64 O Flagelo dos Céus Ursula K. LeGuin 1983 The Lathe of Heaven Inês Busse 1971
65 Krull Alan Dean Foster
Stanford Sherman
1983 Krull Maria Teresa Pinto Pereira 1983
66 Regresso das Estrelas Stanislaw Lem 1983 Powrót z Gwiazd Fernanda Pinto Rodrigues 1961
67 A Guerra das Estrelas George Lucas
Alan Dean Foster
1984 Star Wars: A New Hope Maria do Rosário Lemos 1976
68 WarGames — Jogos de Guerra David Bischoff 1984 Wargames Maria Nóvoa 1983
69 Os Impostores Alfred Bester 1984 The Deceivers Maria Nóvoa 1981
70 Exílio: A Derradeira Esperança Vonda N. McIntyre 1984 The Exile Waiting Maria de Fátima Tomás 1975
71 O Profanador Philip K. Dick 1984 The Man who Japed Manuel Eduardo dos Santos 1956
72 Floresta é o Nome do Mundo Ursula K. LeGuin 1984 The Word for World is Forest J. Teixeira de Aguilar 1972
73 O Dia Depois de Amanhã Robert A. Heinlein 1984 The Day After Tomorrow Maria Luísa Gonçalves dos Santos 1941
74 A Penúltima Verdade Philip K. Dick 1984 The Penultimate Truth José Lourenço Galego 1964
75 Psion Joan D. Vinge 1984 Psion Margarida Gomes
Eduardo Gomes
1982
76 Viajantes do Espaço Robert A. Heinlein 1984 Have Spacesuit - Will Travel Maria Nóvoa 1958
77 Os Jogadores de Zan, 1º volume M. A. Foster 1984 The Gameplayers of Zan Maria Nóvoa 1975
78 Os Jogadores de Zan, 2º volume M. A. Foster 1984 The Gameplayers of Zan Maria Nóvoa 1975
79 Fenda no Espaço Philip K. Dick 1984 The Crack in Space Elisabeth Marques Jesus de Sousa 1966
80 Para Além do Planeta Silencioso C. S. Lewis 1984 Out of the Silent Planet Maria Luísa Gonçalves dos Santos 1938
81 Estrelas — O Meu Destino Alfred Bester 1984 The Stars Are my Destination Margarida Pratas 1956
82 A Lenda Viva Glen A. Larson
Nicholas V. Yermakov
1984 The Living Legend Maria de Lurdes Medeiros 1982
83 A Chama Negra, 1º volume Lynn Abbey 1984 The Black Flame Maria Teresa Pinto Pereira 1980
84 A Chama Negra, 2º volume Lynn Abbey 1984 The Black Flame Maria Teresa Pinto Pereira 1980
85 A Guerra dos Deuses Glen A. Larson
Nicholas V. Yermakov
1984 War of the Gods Emanuel Oliveira 1982
86 Nave de Fogo Joan D. Vinge 1984 Fireship Maria de Fátima Tomás 1978
87 Feiticeira, 1º volume John Varley 1985 Wizard Maria Nóvoa 1980
88 A História de Dune Joan D. Vinge 1985 The Dune Storybook Ana Maria Sampaio 1984
89 Feiticeira, 2º volume John Varley 1985 Wizard Maria Nóvoa 1980
90 A Voz do Dono, 1º volume Stanislaw Lem 1985 Głos Pana Maria de Fátima Tomás 1968
91 A Voz do Dono, 2º volume Stanislaw Lem 1985 Głos Pana Maria de Fátima Tomás 1968
92 Titã, 1º volume John Varley 1985 Titan Maria Nóvoa 1979
93 O Homem das Estrelas Alan Dean Foster 1985 Starman Maria Luísa Santos 1984
94 Olhos de Âmbar Joan D. Vinge 1985 Eyes of Amber Maria Teresa Pinto Pereira 1979
95 Titã, 2º volume John Varley 1985 Titan Maria Nóvoa 1979
96 LadyHawke: A Mulher Falcão Joan D. Vinge 1985 LadyHawke Margarida Gomes
Eduardo Gomes
1985
97 O Último Guerreiro do Espaço Alan Dean Foster 1985 The Last Starfighter Manuel Eduardo dos Santos 1984
98 O Homem Demolido Alfred Bester 1985 The Demolished Man Luísa Feijó 1951
99 Saudações da Terra Glen A. Larson
Ron Goulart
1985 Greetings from Earth Maria Helena Fernandes 1983
100 V, 1º volume A. C. Crispin 1985 V Luís Serrão 1984
101 Fim do Mundo Joan D. Vinge 1985 World's End Maria de Fátima Tomás 1984
102 V, 2º volume A. C. Crispin 1985 V Luís Serrão 1984
103 Chá com o Dragão Negro R. A. MacAvoy 1985 Tea With the Black Dragon Luísa Santos 1983
104 O Livro do Planeta Verde William Kotzwinkle 1985 E.T.: The Book of the Green Planet Maria Helena Fernandes 1985
105 Regresso ao Futuro George Gipe 1985 Back to the Future Maria Helena Fernandes 1985
106 O Senhor da Luz Roger Zelazny 1986 Lord of Light Maria Helena Fernandes 1967
107 A Praga Branca, 1º volume Frank Herbert 1986 The White Plague Sophie Penberthy Vinga 1982
108 Não Temerei Nenhum Mal, 1º volume Robert A. Heinlein 1986 I Will Fear no Evil Maria Luísa Santos 1970
109 A Praga Branca, 2º volume Frank Herbert 1986 The White Plague Sophie Penberthy Vinga 1982
110 Não Temerei Nenhum Mal, 2º volume Robert A. Heinlein 1986 I Will Fear no Evil Maria Luísa Santos 1970
111 Experiência na Terra Glen A. Larson
Ron Goulart
1986 Experiment in Terra Margarida Gomes
Eduardo Gomes
1983
112 O Planeta dos Dinossauros Anne McCaffrey 1986 Dinosaur Planet A. Martins Lopes 1977
113 A Rosa dos Ventos Ursula K. LeGuin 1986 The Compass Rose Maria Teresa Pinto Pereira 1982
114 A Longa Patrulha Glen A. Larson
Ron Goulart
1986 The Long Patrol Maria Inácia Guerreiro 1984
115 Os Sobreviventes Anne McCaffrey 1986 Survivors A. Martins Lopes 1984
116 Maré Alta Estelar, 1º volume David Brin 1986 Startide Rising Maria Helena Fernandes 1983
117 Maré Alta Estelar, 2º volume David Brin 1986 Startide Rising Maria Helena Fernandes 1983
118 Demónio, 1º volume John Varley 1986 Demon Sophie Penberthy Vinga 1984
119 Demónio, 2º volume John Varley 1986 Demon Sophie Penberthy Vinga 1984
120 Um Túnel no Céu Robert A. Heinlein 1986 Tunnel in the Sky Ersílio Cardoso 1955
121 Falsa Vitória Poul Anderson 1986 Cold Victory Filipa Cunha 1982
122 Regiões Estranhas E. E. "Doc" Smith
Gordon Eklund
1986 Alien Realms Teresa Pinto Pereira 1980
123 A Máquina de Pesadelo Glen A. Larson
Robert Thurston
1987 The Nightmare Machine Margarida Gomes
Eduardo Gomes
1985
124 O Recontro Final, 1º volume Alan Dean Foster 1987 Aliens Maria Helena Morais 1986
125 O Recontro Final, 2º volume Alan Dean Foster 1987 Aliens Maria Helena Morais 1986
126 O Livro de Três Lloyd Alexander 1987 The Book of Three A. Martins Lopes 1964
127 O Caldeirão Mágico Lloyd Alexander 1987 The Black Cauldron Jacqueline Medeiros 1965
128 O Castelo de Llyr Lloyd Alexander 1987 The Castle of Llyr A. Martins Lopes 1966
129 Crise na Costa Oriental, 1º volume Howard Weinstein
A. C. Crispin
1987 East Coast Crisis Maria João Duarte Pereira da Silva 1984
130 Homem Mais Frederik Pohl 1987 Man Plus Maria Teresa Pinto Pereira 1976
131 O Errante Taran Lloyd Alexander 1987 Taran Wanderer A. Martins Lopes 1967
132 Espinhos Robert Silverberg 1987 Thorns Clarisse Tavares 1967
133 Os Clãs da Lua de Alfa Philip K. Dick 1987 Clans of the Alphane Moon Nuno Miranda 1964
134 O Grande Rei Lloyd Alexander 1987 The High King A. Martins Lopes 1968
135 Crise na Costa Oriental, 2º volume Howard Weinstein
A. C. Crispin
1987 East Coast Crisis Maria João Duarte Pereira da Silva 1984
136 Decisão em Doona Anne McCaffrey 1987 Decision at Doona Manuel Cordeiro 1967
137 Os Mercadores do Espaço Frederik Pohl
C. M. Kornbluth
1987 The Space Merchants João Miguel Carvalho 1952
138 A Guerra dos Mercadores Frederik Pohl 1987 The Merchant's War Olga Fonseca 1984
139 Tempo Suspenso Philip José Farmer 1987 Dayworld Nuno Miranda 1985
140 Morre, Camaleão Glen A. Larson
Robert Thurston
1987 Die, Chameleon! Margarida Gomes
Eduardo Gomes
1986
141 A Guerra de Apolo Glen A. Larson
Robert Thurston
1987 Apollo's War A. S. Soares 1987
142 O Mundo de Zero-A A. E. Van Vogt 1988 The World of Null-A Maria Helena Fernandes 1948
143 Expedição à Terra Arthur C. Clarke 1988 Expedition to Earth Clarisse Tavares 1953
144 Projecto Vulcão Frederik Pohl 1988 Terror Sophie Penberthy Vinga 1986
145 Soldado da Névoa Gene Wolfe 1988 Soldier of the Mist Clarisse Tavares 1986
146 Os Jogadores de Zero-A A. E. Van Vogt 1988 The Pawns of Null-A Maria Helena Fernandes 1956
147 Rende-te, Galactica Glen A. Larson
Robert Thurston
1988 Surrender the Galactica Ana Santos Silva 1988
148 Os Viajantes Arkadi Strugatski
Boris Strugatski
1988 Волны Гасят Ветер Maria João Bento 1985
149 A Guerra da Paz Vernor Vinge 1988 The Peace War Teresa Correia 1984
150 A Guerra da Elevação, 1º volume David Brin 1988 The Uplift War Manuel Cordeiro 1987
151 A Guerra da Elevação, 2º volume David Brin 1989 The Uplift War Manuel Cordeiro 1987
152 Lotaria Solar Philip K. Dick 1989 Solar Lottery Samuel Soares 1956
153 Nave Galileu Robert A. Heinlein 1989 Rocket Ship Galileo Luísa Pereira Leite 1947
154 Waldo Robert A. Heinlein 1989 Waldo Samuel Soares 1942
155 A Ilha do Dr. Moreau H. G. Wells 1989 The Island of Doctor Moreau Isabel Neves 1896
156 Patrulheiro do Tempo Poul Anderson 1989 Time Patrolman Maria José Bellino Machado 1983
157 Serpentes da Lua Philip José Farmer 1989 Tongues of the Moon Maria de Lurdes Medeiros 1964
158 A Companhia dos Mágicos Robert A. Heinlein 1989 Magic, Inc. Luísa Mascarenhas 1940
159 Rebelde do Tempo Suspenso Philip José Farmer 1989 Dayworld Rebel A. de Paes Salvação 1987
160 O Incidente Jesus, 1º volume Frank Herbert
Bill Ransom
1989 The Jesus Incident Francisco Faia 1978
161 O Incidente Jesus, 2º volume Frank Herbert
Bill Ransom
1989 The Jesus Incident Francisco Faia 1978
162 Regresso ao Futuro II Craig Shaw Gardner 1989 Back to the Future Part II Maria João Bento 1989
163 O Império Contra-Ataca Donald F. Glut 1989 The Empire Strikes Back Américo de Carvalho 1980
164 Nove Amanhãs, 1º volume Isaac Asimov 1990 Nine Tomorrows Mário Redondo 1959
165 Nove Amanhãs, 2º volume Isaac Asimov 1990 Nine Tomorrows Mário Redondo 1959
166 O Regresso de Jedi James Kahn 1990 The Return of the Jedi Isabel Vidal 1983
167 Metamorfose David Saperstein 1990 Metamorphosis Maria de Lourdes Medeiros 1988
168 Planeta Duplo John Gribbin
Marcus Chown
1990 Double Planet Pedro Lopes D'Azevedo 1988
169 Regresso ao Futuro III Craig Shaw Gardner 1990 Back to the Future Part III Maria João Bento 1990
170 Azazel, 1º volume Isaac Asimov 1990 Azazel Pedro Vidal da Silva 1988
171 Azazel, 2º volume Isaac Asimov 1990 Azazel Pedro Vidal da Silva 1988
172 O Efeito Lázaro, 1º volume Frank Herbert
Bill Ransom
1990 The Lazarus Effect Francisco Faia 1983
173 O Efeito Lázaro, 2º volume Frank Herbert
Bill Ransom
1990 The Lazarus Effect Francisco Faia 1983
174 Éden Stanislaw Lem 1990 Eden Nuno Miranda 1959
175 Batalha Pelo Tempo Poul Anderson 1991 There Will Be Time Maria Cristina Ribeiro 1972
176 Canções da Terra Distante Arthur C. Clarke 1991 The Songs of Distant Earth Margarida Gomes
Eduardo Gomes
1986
177 O Factor de Ascensão, 1º volume Frank Herbert
Bill Ransom
1991 The Ascension Factor Francisco Faia 1988
178 O Factor de Ascensão, 2º volume Frank Herbert
Bill Ransom
1991 The Ascension Factor Francisco Faia 1988
179 Perelandra — Viagem a Vénus C. S. Lewis 1991 Perelandra Silva Horta 1943
180 Regresso a Casa, 1º volume Frederik Pohl 1991 Homegoing Ana Maria Vasconcelos 1989
181 Regresso a Casa, 2º volume Frederik Pohl 1991 Homegoing Ana Maria Vasconcelos 1989
182 Terra, 1º volume David Brin 1991 Earth Lucília Rodrigues 1990
183 Terra, 2º volume David Brin 1991 Earth Lucília Rodrigues 1990
184 As Aventuras de Rocketeer Peter David 1991 The Rocketeer Maria João Bento 1991
185 Aquela Força Medonha, 1º volume C. S. Lewis 1991 That Hideous Strength Silva Horta 1945
186 Aquela Força Medonha, 2º volume C. S. Lewis 1991 That Hideous Strength Silva Horta 1945
187 O Fim do Tempo Suspenso, 1º volume Philip José Farmer 1992 Dayworld Breakup A. de Paes Salvação 1990
188 O Fim do Tempo Suspenso, 2º volume Philip José Farmer 1992 Dayworld Breakup A. de Paes Salvação 1990
189 A Guerra dos Mundos H. G. Wells 1992 The War of the Worlds Maria Adelaide Namorado Freire 1898
190 O Homem Invisível H. G. Wells 1992 The Invisible Man Jorge Pinheiro 1897
191 A Máquina do Tempo H. G. Wells 1992 The Time Machine Maria Georgina Segurado 1895
192 Reunião, 1º volume John Gribbin
Marcus Chown
1992 Reunion Georgina Segurado 1991
193 Reunião, 2º volume John Gribbin
Marcus Chown
1992 Reunion Georgina Segurado 1991
194 Paragem em Anolento Frederik Pohl 1992 Stopping at Slowyear A. de Paes Salvação 1991
195 O Projecto Oort, 1º volume Frederik Pohl 1993 Mining the Oort Eduardo Saló 1992
196 O Projecto Oort, 2º volume Frederik Pohl 1993 Mining the Oort Eduardo Saló 1992
197 2001: Odisseia no Espaço Arthur C. Clarke 1993 2001: A Space Odyssey Maria Nóvoa 1968
198 A Transmigração de Timothy Archer Philip K. Dick 1993 The Transmigration of Timothy Archer João Patrício Álvares 1982
199 Fogo nas Profundezas do Espaço, 1º volume Vernor Vinge 1993 A Fire Upon the Deep A. de Paes Salvação 1992
200 Fogo nas Profundezas do Espaço, 2º volume Vernor Vinge 1993 A Fire Upon the Deep A. de Paes Salvação 1992
201 Marionetas Cósmicas Philip K. Dick 1993 The Cosmic Puppets Eduardo Saló 1956
202 Tebas das Mil Portas Robert Silverberg 1993 Thebes of the Hundred Gates Jacqueline Medeiros 1992
203 Homem Demolidor Richard Osborne
Peter M. Lenkov
Robert Reneau
1993 Demolition Man I. Mafra
H. César
M. J. Bento
1993
204 Damia, 1º volume Anne McCaffrey 1993 Damia Lucília Rodrigues 1991
205 Damia, 2º volume Anne McCaffrey 1994 Damia Lucília Rodrigues 1991
206 O Dia da Chegada dos Marcianos Frederik Pohl 1994 The Day the Martians Came Eduardo Saló 1988
207 O Oitavo Passageiro Alan Dean Foster 1994 Alien Jorge de Castro Ramos 1979
208 Estação da Glória, 1º volume David Brin 1994 Glory Season João Patrício Álvares 1993
209 Estação da Glória, 2º volume David Brin 1994 Glory Season João Patrício Álvares 1993
210 2010: Segunda Odisseia Arthur C. Clarke 1995 2010: Odyssey Two F. Oliveira Faia 1982
211 Rainha do Verão, 1º volume Joan D. Vinge 1995 The Summer Queen A. de Paes Salvação 1991
212 Rainha do Verão, 2º volume Joan D. Vinge 1995 The Summer Queen A. de Paes Salvação 1991
213 Rainha do Verão, 3º volume Joan D. Vinge 1995 The Summer Queen A. de Paes Salvação 1991
214 Os Filhos de Damia, 1º volume Anne McCaffrey 1995 Damia's Children Lucília Rodrigues 1993
215 Os Filhos de Damia, 2º volume Anne McCaffrey 1995 Damia's Children Lucília Rodrigues 1993
216 A Desforra Alan Dean Foster 1995 Alien 3 Jorge de Castro Ramos 1992
217 Batman Para Sempre Peter David 1995 Batman Forever Maria João Bento 1995
218 Invasão Alien Alan Dean Foster 1995 Alien Nation Jorge de Castro Ramos 1988
219 Se Vos não Pagar em Ouro, 1º volume Piers Anthony
Mercedes Lackey
1996 If I Pay Thee Not in Gold Susana Cunha 1993
220 Se Vos não Pagar em Ouro, 2º volume Piers Anthony
Mercedes Lackey
1996 If I Pay Thee Not in Gold Susana Cunha 1993
221 Reino da Muralha, 1º volume Robert Silverberg 1996 Kingdoms of the Wall Maria Mello 1992
222 Reino da Muralha, 2º volume Robert Silverberg 1996 Kingdoms of the Wall Maria Mello 1992
223 A Odisseia Verde Philip José Farmer 1996 The Green Odyssey Luís Cadete 1957
224 As Armas dos Rebeldes de Isher A. E. Van Vogt 1996 The Weapon Shops of Isher Maria Luzia Machado 1951
225 O Filho do Homem Robert Silverberg 1996 Son of Man Luís Cadete 1971
226 Terra da Liberdade, 1º volume Anne McCaffrey 1997 Freedom's Landing Alexandra Tavares 1995
227 Terra da Liberdade, 2º volume Anne McCaffrey 1997 Freedom's Landing Alexandra Tavares 1995
228 Floresta sem Fim Arkadi Strugatski
Boris Strugatski
1997 Улитка на Склоне Maria Teresa Pinto Pereira 1968
229 Invasão A. E. Van Vogt 1997 The Silkie Tereza de Sousa Gomes 1969
230 O Ano do Apocalipse Brian Aldiss 1997 Greybeard Sophie Vinga 1964
231 Filhos de Exílio, 1º volume David Brin 1997 Brightness Reef Jorge de Castro Ramos 1995
232 Filhos de Exílio, 2º volume David Brin 1997 Brightness Reef Jorge de Castro Ramos 1995
233 Até ao Fim do Mundo Arkadi Strugatski
Boris Strugatski
1997 За Миллиард Лет до Конца Света Alexandrina Pinheiro 1976
234 Fronteiras do Infinito, 1º volume David Brin 1997 Infinity's Shore Isabel Neves 1996
235 Fronteiras do Infinito, 2º volume David Brin 1998 Infinity's Shore Isabel Neves 1996
236 O Regresso A. C. Crispin
Kathleen O'Malley
 ? Resurrection Elsa Uva
Isabel Almeida Santos
Alexandra Tavares
1997
237 Os Amantes Philip José Farmer 1991 (?) The Lovers Jorge Ramos 1961
238 Território Inexplorado Connie Willis 1998 Uncharted Territory Maria Teresa Pinto Pereira 1994
239 Batman e Robin Michael Jan Friedman 1998 Batman and Robin Luís Cadete 1997
240 Zero-A Três A. E. Van Vogt 1999 Null-A 3 Isabel Almeida Santos 1984
241 Irrealidades Virtuais, 1º volume Alfred Bester 1999 Virtual Unrealities Maria Manuel Tinoco 1997
242 Irrealidades Virtuais, 2º volume Alfred Bester 1999 Virtual Unrealities Maria Manuel Tinoco 1997
243 Prisioneiros do Poder Arkadi Strugatski
Boris Strugatski
1999 Обитаемый Остров Maria João Bento 1971
244 Sinais dos Tempos Connie Willis 1999 Bellwether Maria de Lourdes Correia 1996
245 O Besouro no Formigueiro Arkadi Strugatski
Boris Strugatski
1999 Жук в Муравейнике Alexandrina Pinheiro 1980
246 O Céu como Limite, 1º volume David Brin 2001 Heaven's Reach Luís Cadete 1998
247 O Céu como Limite, 2º volume David Brin 2001 Heaven's Reach Luís Cadete 1998
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas