O Homem Invisível (Wells)

Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
m (Protegeu "O Homem Invisível" [edit=sysop:move=sysop])
m (Desprotegeu "O Homem Invisível (Wells)")
 
(4 edições intermédias de um utilizador não apresentadas)
Linha 9: Linha 9:
 
|serie={{nt}}
 
|serie={{nt}}
 
|edicoes=
 
|edicoes=
[[O Homem Invisível (Editora, 1909)|A Editora]] ([[1909]])
+
[[O Homem Invisível (Editora, 1909)|A Editora]] ([[1909]]) {{trad|Joaquim Serpa}}
 
+
[[O Homem Invisível (Minerva, 1934)|Minerva]] ([[1934]]) {{trad|Manuel Rodrigues}}
[[O Homem Invisível (Minerva, 1934)|Minerva]] ([[1934]])
+
[[O Homem Invisível (Ulisseia, 1966)|Ulisseia]] ([[1966]]) {{trad|Afonso Lobo Gaspar}}
 
+
[[O Homem Invisível (Vega, 1983)|Vega]] ([[1983]]) {{trad_desc}}
[[O Homem Invisível (Ulisseia, 1966)|Ulisseia]] ([[1966]])
+
[[O Homem Invisível (CdL, 1989)|Círculo de Leitores]] ([[1989]]) {{trad|Eduardo Saló}}
 
+
[[O Homem Invisível (PEA, 1992)|Europa-América]] ([[1992]]) {{trad|Jorge Pinheiro}}
[[O Homem Invisível (CdL, 1989)|Círculo de Leitores]] ([[1989]])
+
[[O Homem Invisível (SXXI, 2000)|Século XXI]] ([[2000]]) {{trad_desc}}
 
+
[[O Homem Invisível (RdA, 2017)|Relógio d'Água]] ([[2017]]) {{trad|Alda Rodrigues}}
[[O Homem Invisível (PEA, 1992)|Europa-América]] ([[1992]])
+
 
+
[[O Homem Invisível (SXXI, 2000)|Século XXI]] ([[2000]])
+
 
|subdivisoes=
 
|subdivisoes=
 
|temas=
 
|temas=
Linha 27: Linha 24:
 
[[categoria:romances|Homem]]
 
[[categoria:romances|Homem]]
 
[[categoria:romances traduzidos em 1909]]
 
[[categoria:romances traduzidos em 1909]]
 +
[[categoria:romances não-lusófonos de 1897]]
 
[[categoria:falta género]]
 
[[categoria:falta género]]
 
[[categoria:falta tema]]
 
[[categoria:falta tema]]

Edição atual desde as 20h08min de 13 de Julho de 2019

O Homem Invisível
Autor(es) H. G. Wells
Título original The Invisible Man
Título(s) alternativo(s)
Tipo de obra Romance
Data da primeira edição 1897
Género
Série
Edições A Editora (1909)
   ➥ trad: Joaquim Serpa
Minerva (1934)
   ➥ trad: Manuel Rodrigues
Ulisseia (1966)
   ➥ trad: Afonso Lobo Gaspar
Vega (1983)
   ➥ trad: desconhecido
Círculo de Leitores (1989)
   ➥ trad: Eduardo Saló
Europa-América (1992)
   ➥ trad: Jorge Pinheiro
Século XXI (2000)
   ➥ trad: desconhecido
Relógio d'Água (2017)
   ➥ trad: Alda Rodrigues
Subdivisões
Temas
Prémios
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas