Mário-Henrique Leiria

Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
(→Poemas)
(→Ficção: Coletâneas)
 
(17 edições intermédias de um utilizador não apresentadas)
Linha 8: Linha 8:
 
|notas=
 
|notas=
 
}}
 
}}
−
== Colecções de contos interligados ==
+
== Ficção: Coleções de contos interligados ==
  
 
* ''[[Casos de Direito Galáctico]]''
 
* ''[[Casos de Direito Galáctico]]''
 
* ''[[O Mundo Inquietante de Josela]]''
 
* ''[[O Mundo Inquietante de Josela]]''
  
−
== Colectâneas ==
+
== Ficção: Coletâneas ==
  
 
* ''[[Casos de Direito Galáctico; O Mundo Inquietante de Josela]]''
 
* ''[[Casos de Direito Galáctico; O Mundo Inquietante de Josela]]''
 +
* ''[[Casos de Direito Galático e Outros Textos Esquecidos]]''
 
* ''[[Contos do Gin-Tonic]]''
 
* ''[[Contos do Gin-Tonic]]''
 
* ''[[Novos Contos do Gin]]''
 
* ''[[Novos Contos do Gin]]''
  
−
== Contos curtos ==
+
== Ficção: Contos curtos ==
  
 
* ''[[(2º Fragmento do Mundo Inquietante de Josela)]]''
 
* ''[[(2º Fragmento do Mundo Inquietante de Josela)]]''
Linha 35: Linha 36:
 
* ''[[Saudade da Infância]]''
 
* ''[[Saudade da Infância]]''
  
−
== Vinhetas ==
+
== Ficção: Vinhetas ==
  
 
* ''[[A Barragem]]''
 
* ''[[A Barragem]]''
Linha 49: Linha 50:
 
* ''[[Casos de Direito Galáctico — 5]]''
 
* ''[[Casos de Direito Galáctico — 5]]''
 
* ''[[Curva de Möbius]]''
 
* ''[[Curva de Möbius]]''
−
* ''[[Desabamento]]''
+
* ''[[Desabamento]]'' {{serie|Elefante Desaparecido}}
 
* ''[[Eu e o Chacal]]''
 
* ''[[Eu e o Chacal]]''
 
* ''[[Explicação]]''
 
* ''[[Explicação]]''
Linha 60: Linha 61:
 
* ''[[O Lápis]]''
 
* ''[[O Lápis]]''
 
* ''[[O Menino e o Caixote]]''
 
* ''[[O Menino e o Caixote]]''
−
* ''[[O Sorriso]]''
+
* ''[[O Sorriso (Leiria)|O Sorriso]]''
 
* ''[[Sejam Bem-Vindos]]''
 
* ''[[Sejam Bem-Vindos]]''
 
* ''[[Semântica]]''
 
* ''[[Semântica]]''
 
* ''[[Teobaldo, o meu Amigo]]''
 
* ''[[Teobaldo, o meu Amigo]]''
−
* ''[[Tropicália]]''
+
* ''[[Tropicália]]'' {{serie|Elefante Desaparecido}}
 
* ''[[Um Dia na Vida de Etelvino]]''
 
* ''[[Um Dia na Vida de Etelvino]]''
 
* ''[[Um Pouco de Azul]]''
 
* ''[[Um Pouco de Azul]]''
 
* ''[[Voo de Ensaio]]''
 
* ''[[Voo de Ensaio]]''
  
−
== Mini-contos ==
+
== Ficção: Mini-contos ==
  
 
* ''[[«No Campo da sua Acção Todo o Verbo Cria o que Afirma»]]''
 
* ''[[«No Campo da sua Acção Todo o Verbo Cria o que Afirma»]]''
−
* ''[[A Caçada]]''
+
* ''[[A Caçada (Leiria)|A Caçada]]''
 
* ''[[Casamento]]''
 
* ''[[Casamento]]''
 
* ''[[Cessar-Fogo]]''
 
* ''[[Cessar-Fogo]]''
Linha 89: Linha 90:
 
* ''[[Última Ceia]]''
 
* ''[[Última Ceia]]''
  
−
== Texto de continuidade de colecção de contos interligados ==
+
== Ficção: Texto de continuidade de colecção de contos interligados ==
  
 
* ''[[(sem título) (Leiria)|(sem título)]]''
 
* ''[[(sem título) (Leiria)|(sem título)]]''
 +
 +
== Ficção: Série ==
 +
 +
=== Autoria única ===
 +
 +
* [[Elefante Desaparecido]]
  
 
== Poemas ==
 
== Poemas ==
Linha 101: Linha 108:
 
* ''[[Repreensão]]''
 
* ''[[Repreensão]]''
  
−
== Prefácios, Posfácios e Introduções ==
+
== Não-ficção: Prefácios, Posfácios e Introduções ==
  
 
* ''[[Pequena Nota à Segunda Edição (CGT)|Pequena Nota à Segunda Edição]]'' de ''[[Contos do Gin-Tonic]]''
 
* ''[[Pequena Nota à Segunda Edição (CGT)|Pequena Nota à Segunda Edição]]'' de ''[[Contos do Gin-Tonic]]''
 
* ''[[Pequena Nota à Segunda Edição (NCG)|Pequena Nota à Segunda Edição]]'' de ''[[Novos Contos do Gin]]''
 
* ''[[Pequena Nota à Segunda Edição (NCG)|Pequena Nota à Segunda Edição]]'' de ''[[Novos Contos do Gin]]''
  
−
== Romances traduzidos ==
+
== Não-ficção: Apêndices ==
 +
 
 +
* ''[[Nota do Tradutor (A Morte da Terra)|Nota do Tradutor]]'' de ''[[A Morte da Terra (Ainé)|A Morte da Terra]]''
 +
* ''[[Nota do Tradutor (A Superfície do Planeta)|Nota do Tradutor]]'' de ''[[A Superfície do Planeta]]''
 +
* ''[[Nota do Tradutor (Admirável Mundo Novo)|Nota do Tradutor]]'' de ''[[Admirável Mundo Novo]]''
 +
 
 +
== Traduções: Romances ==
  
 
* ''[[A Cidade da Ciência]]''
 
* ''[[A Cidade da Ciência]]''
Linha 115: Linha 128:
 
* ''[[Admirável Mundo Novo]]''
 
* ''[[Admirável Mundo Novo]]''
 
* ''[[As Cavernas de Aço]]''
 
* ''[[As Cavernas de Aço]]''
−
* ''[[Atenção aos Robots]]''
+
* ''[[Atenção aos Robots!]]''
 
* ''[[Fahrenheit 451]]''
 
* ''[[Fahrenheit 451]]''
 
* ''[[História de Dois Mundos]]''
 
* ''[[História de Dois Mundos]]''
Linha 140: Linha 153:
 
* ''[[Vuzz...]]''
 
* ''[[Vuzz...]]''
  
−
== Colectâneas traduzidas ==
+
== Traduções: Coletâneas ==
  
 
* ''[[Loucura no Universo]]''
 
* ''[[Loucura no Universo]]''
 +
* ''[[O Aleph (coletânea)|O Aleph]]'' (adaptação)
 
* ''[[O Espaço Será Pequeno]]''
 
* ''[[O Espaço Será Pequeno]]''
−
* ''[[Os Frutos Dourados do Sol]]''
+
* ''[[Os Frutos Dourados do Sol (coletânea)|Os Frutos Dourados do Sol]]''
 
* ''[[Rumo ao Universo]]''
 
* ''[[Rumo ao Universo]]''
 +
 +
== Traduções: Ficção curta ==
 +
 +
* ''[[A Aldeia Encantada]]''
 +
* ''[[A Busca de Averróis]]'' (adaptação)
 +
* ''[[A Campina (Prado)|A Campina]]''
 +
* ''[[A Casa de Asterion]]'' (adaptação)
 +
* ''[[A Escrita do Deus]]'' (adaptação)
 +
* ''[[A Espera]]'' (adaptação)
 +
* ''[[A Intrusa (Borges)|A Intrusa]]'' (adaptação)
 +
* ''[[A Outra Morte]]'' (adaptação)
 +
* ''[[A Sereia Entre o Nevoeiro]]''
 +
* ''[[Abenjacan, o Bokari, Morto no Seu Labirinto]]'' (adaptação)
 +
* ''[[Adeus e Boa Viagem]]''
 +
* ''[[Biografia de Tadeo Isidoro Cruz]]'' (adaptação)
 +
* ''[[Bordado]]''
 +
* ''[[Caro Correspondente]]''
 +
* ''[[Crise 1999]]''
 +
* ''[[Defesa]]''
 +
* ''[[Deutsches Requiem]]'' (adaptação)
 +
* ''[[Emma Zunz]]'' (adaptação)
 +
* ''[[História do Guerreiro e da Cativa]]'' (adaptação)
 +
* ''[[Mecânica Celeste]]''
 +
* ''[[Longínquo Centauro]]''
 +
* ''[[O Adormecido]]''
 +
* ''[[O Aleph (conto)|O Aleph]]'' (adaptação)
 +
* ''[[O Criminoso]]''
 +
* ''[[O Deserto (Imensidão)|O Deserto]]''
 +
* ''[[O Grande Incêndio]]''
 +
* ''[[O Grande Jogo Entre Negros e Brancos]]''
 +
* ''[[O Homem do Lixo]]''
 +
* ''[[O Homem no Umbral]]'' (adaptação)
 +
* ''[[O Homem que Passeava]]''
 +
* ''[[O Imortal (Borges)|O Imortal]]'' (adaptação)
 +
* ''[[O Morto (Borges)|O Morto]]'' (adaptação)
 +
* ''[[O Som]]''
 +
* ''[[O Último Homem (Brown)|O Último Homem]]''
 +
* ''[[O Zahir]]'' (adaptação)
 +
* ''[[Os Dois Reis e os Dois Labirintos]]'' (adaptação)
 +
* ''[[Os Frutos Dourados do Sol (conto)|Os Frutos Dourados do Sol]]''
 +
* ''[[Os Governantes]]''
 +
* ''[[Os Teólogos]]'' (adaptação)
 +
* ''[[Sirius Coisa Nenhuma]]''
 +
* ''[[Um Som de Trovão]]''
 +
* ''[[Uma Lata de Tinta]]''
 +
* ''[[Vem e Endoidece]]''
 +
* ''[[Verde]]''
  
 
== Capas ==
 
== Capas ==
Linha 163: Linha 224:
 
[[categoria:Autores do sexo masculino]]
 
[[categoria:Autores do sexo masculino]]
 
[[categoria:Autores portugueses]]
 
[[categoria:Autores portugueses]]
 +
[[categoria:ficcionistas]]
 +
[[categoria:poetas]]
 +
[[categoria:prefaciadores]]
 
[[categoria:tradutores por apelido|Leiria]]
 
[[categoria:tradutores por apelido|Leiria]]
 
[[categoria:tradutores por nome próprio]]
 
[[categoria:tradutores por nome próprio]]
 
[[categoria:tradutores do sexo masculino]]
 
[[categoria:tradutores do sexo masculino]]
 
[[categoria:tradutores portugueses]]
 
[[categoria:tradutores portugueses]]
−
[[categoria:ficcionistas]]
 
 
[[categoria:artistas por apelido|leiria]]
 
[[categoria:artistas por apelido|leiria]]
 
[[categoria:artistas por nome próprio]]
 
[[categoria:artistas por nome próprio]]

Edição atual desde as 16h58min de 8 de Julho de 2019

Mário-Henrique Leiria
Nacionalidade: portuguesa (trad.) (art.)
Sexo: masculino (trad.) (art.)
Nascimento: Lisboa
2 de Janeiro de 1923
Morte: Cascais
9 de Janeiro de 1980
Notas:

Índice

Ficção: Coleções de contos interligados

Ficção: Coletâneas

Ficção: Contos curtos

Ficção: Vinhetas

Ficção: Mini-contos

Ficção: Texto de continuidade de colecção de contos interligados

Ficção: Série

Autoria única

Poemas

Não-ficção: Prefácios, Posfácios e Introduções

Não-ficção: Apêndices

Traduções: Romances

Traduções: Coletâneas

Traduções: Ficção curta

Capas

Relacionados

Obtida de "http://bibliowiki.com.pt/index.php?title=M%C3%A1rio-Henrique_Leiria&oldid=219452"
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas