Frankenstein
(Diferença entre edições)
| Linha 11: | Linha 11: | ||
|serie={{nt}} | |serie={{nt}} | ||
|edicoes= | |edicoes= | ||
| − | [[Frankenstein (Estampa, 1972)|Estampa]] ([[1972]]) | + | [[Frankenstein (Estampa, 1972)|Estampa]] ([[1972]]) {{trad|Mário Martins Carvalho}} |
| − | + | [[Frankenstein (AdL, 1973)|Amigos do Livro]] ([[1973]]) {{trad|Pedro Reis}} | |
| − | [[Frankenstein (AdL, 1973)|Amigos do Livro]] ([[1973]]) | + | [[Frankenstein (Minerva, 1973)|Minerva]] ([[1973]]) {{trad|Fernanda Pinto Rodrigues}} |
| − | + | [[Frankenstein (CdL, 1976)|Círculo de Leitores]] ([[1976]]) {{trad|João Alves da Costa}} | |
| − | [[Frankenstein (Minerva, 1973)|Minerva]] ([[1973]]) | + | [[Frankenstein (Novaera, 1977)|Novaera]] ([[1977]]) {{trad|João Alves da Costa}} |
| − | + | [[Frankenstein (PP, 1977)|Portugal Press]] ([[1977]]) {{trad|Adriano do Vale}} | |
| − | [[Frankenstein (CdL, 1976)|Círculo de Leitores]] ([[1976]]) | + | [[Frankenstein (PEA, 1984)|Europa-América]] ([[1984]]) {{trad|Fernanda Pinto Rodrigues}} |
| − | + | [[Frankenstein (Estampa, 1992)|Estampa]] ([[1992]]) {{trad|Mário Martins Carvalho}} | |
| − | [[Frankenstein (Novaera, 1977)|Novaera]] ([[1977]]) | + | [[Frankenstein (CdL, 1994)|Círculo de Leitores]] ([[1994]]) {{tradmult|[[João Alves da Costa]] e [[Cristina Lourenço]]}} |
| − | + | [[Frankenstein (PEA, 1994)|Europa-América]] ([[1994]]) {{trad|Fernanda Pinto Rodrigues}} | |
| − | [[Frankenstein (PP, 1977)|Portugal Press]] ([[1977]]) | + | [[Frankenstein (PEA, 1995)|Europa-América]] ([[1995]]) {{trad|Fernanda Pinto Rodrigues}} |
| − | + | [[Frankenstein ou o Prometeu Moderno (Guimarães, 2001)|Guimarães]] ([[2001]]) {{trad|João Costa}} | |
| − | [[Frankenstein (PEA, 1984)|Europa-América]] ([[1984]]) | + | [[Frankenstein (Bibliotex, 2004)|Bibliotex]] ([[2004]]) {{trad|Mário Martins de Carvalho}} |
| − | + | [[Frankenstein (Leya, 2009)|Leya]] ([[2009]]) {{trad|João Costa}} | |
| − | [[Frankenstein (Estampa, 1992)|Estampa]] ([[1992]]) | + | |
| − | + | ||
| − | [[Frankenstein (CdL, 1994)|Círculo de Leitores]] ([[1994]]) | + | |
| − | + | ||
| − | [[Frankenstein (PEA, 1994)|Europa-América]] ([[1994]]) | + | |
| − | + | ||
| − | [[Frankenstein (PEA, 1995)|Europa-América]] ([[1995]]) | + | |
| − | + | ||
| − | [[Frankenstein ou o Prometeu Moderno (Guimarães, 2001)|Guimarães]] ([[2001]]) | + | |
| − | + | ||
| − | [[Frankenstein (Bibliotex, 2004)|Bibliotex]] ([[2004]]) | + | |
| − | + | ||
| − | [[Frankenstein (Leya, 2009)|Leya]] ([[2009]]) | + | |
|subdivisoes= | |subdivisoes= | ||
|temas= | |temas= | ||
Revisão das 17h46min de 1 de Janeiro de 2012
| Frankenstein | |
| Autor(es) | Mary Shelley |
| Título original | Frankenstein |
| Título(s) alternativo(s) | Frankenstein or the Modern Prometheus |
| Tipo de obra | Romance |
| Data da primeira edição | 1818 |
| Género | ficção científica/Horror |
| Série | —
|
| Edições | Estampa (1972) ➥ trad: Mário Martins Carvalho
Amigos do Livro (1973) ➥ trad: Pedro Reis
Minerva (1973) ➥ trad: Fernanda Pinto Rodrigues
Círculo de Leitores (1976) ➥ trad: João Alves da Costa
Novaera (1977) ➥ trad: João Alves da Costa
Portugal Press (1977) ➥ trad: Adriano do Vale
Europa-América (1984) ➥ trad: Fernanda Pinto Rodrigues
Estampa (1992) ➥ trad: Mário Martins Carvalho
Círculo de Leitores (1994) ➥ trad: João Alves da Costa e Cristina Lourenço
Europa-América (1994) ➥ trad: Fernanda Pinto Rodrigues
Europa-América (1995) ➥ trad: Fernanda Pinto Rodrigues
Guimarães (2001) ➥ trad: João Costa
Bibliotex (2004) ➥ trad: Mário Martins de Carvalho
Leya (2009) ➥ trad: João Costa
|
| Subdivisões | |
| Temas | |
| Prémios | |
