O Fantasma dos Canterville (colectânea)
Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
m (Desprotegeu "O Fantasma dos Canterville (colectânea)") |
|||
| Linha 2: | Linha 2: | ||
|titulo=O Fantasma dos Canterville | |titulo=O Fantasma dos Canterville | ||
|autor=[[Oscar Wilde]] | |autor=[[Oscar Wilde]] | ||
| − | |tit_orig= | + | |tit_orig=[[The Canterville Ghost and Other Stories]] |
|tit_alter=[[O Fantasma de Canterville (colectânea)|O Fantasma de Canterville]] | |tit_alter=[[O Fantasma de Canterville (colectânea)|O Fantasma de Canterville]] | ||
| − | |tipo=[[ | + | |tipo=[[Coletânea]] |
| − | |data=[[ | + | |data=[[1983]] |
|genero= | |genero= | ||
|serie={{nt}} | |serie={{nt}} | ||
| Linha 12: | Linha 12: | ||
[[O Fantasma dos Canterville (Estampa, 1983)|Estampa]] ([[1983]]) {{trad|Jorge Silva Melo}} | [[O Fantasma dos Canterville (Estampa, 1983)|Estampa]] ([[1983]]) {{trad|Jorge Silva Melo}} | ||
[[O Fantasma dos Canterville (Estampa, 1999)|Estampa]] ([[1999]]) {{trad|Jorge Silva Melo}} | [[O Fantasma dos Canterville (Estampa, 1999)|Estampa]] ([[1999]]) {{trad|Jorge Silva Melo}} | ||
| + | [[O Fantasma de Canterville (L&PM, 2002)|L&PM]] ([[2002]]) {{tradmult|[[Beatriz Viégas-Faria]] e outros}} | ||
[[O Fantasma de Canterville (DQ, 2003)|Dom Quixote]] ([[2003]]) {{trad|Jorge Silva Melo}} | [[O Fantasma de Canterville (DQ, 2003)|Dom Quixote]] ([[2003]]) {{trad|Jorge Silva Melo}} | ||
|subdivisoes= | |subdivisoes= | ||
| Linha 18: | Linha 19: | ||
}} | }} | ||
| − | Nota: Em algumas das | + | Nota: Em algumas das coletâneas portuguesas com este título aparece o título original como ''[[The Canterville Ghost]]''. No entanto, não encontrámos, nas fontes consultadas, nenhuma coletânea em inglês com tal título. A data original apresentada refere-se, portanto, à edição com o título ''[[The Canterville Ghost and Other Stories]]'' que terá servido de base, pelo menos, à edição da L&PM. |
[[categoria:colectâneas|Fantasma]] | [[categoria:colectâneas|Fantasma]] | ||
Edição atual desde as 15h27min de 17 de Agosto de 2013
| O Fantasma dos Canterville | |
| Autor(es) | Oscar Wilde |
| Título original | The Canterville Ghost and Other Stories |
| Título(s) alternativo(s) | O Fantasma de Canterville |
| Tipo de obra | Coletânea |
| Data da primeira edição | 1983 |
| Género | |
| Série | —
|
| Edições | Estampa (1973) ➥ trad: Jorge Silva Melo
Estampa (1983) ➥ trad: Jorge Silva Melo
Estampa (1999) ➥ trad: Jorge Silva Melo
L&PM (2002) ➥ trad: Beatriz Viégas-Faria e outros
Dom Quixote (2003) ➥ trad: Jorge Silva Melo
|
| Subdivisões | |
| Temas | |
| Prémios | |
Nota: Em algumas das coletâneas portuguesas com este título aparece o título original como The Canterville Ghost. No entanto, não encontrámos, nas fontes consultadas, nenhuma coletânea em inglês com tal título. A data original apresentada refere-se, portanto, à edição com o título The Canterville Ghost and Other Stories que terá servido de base, pelo menos, à edição da L&PM.
