A exploração da linguagem enquanto tema não é muito frequente nas obras dos géneros fantásticos, embora surja ocasionalmente em algumas dessas obras, especialmente na ficção científica.
Para uma lista completa, ver a categoria Linguagem.