Biblioteca de Bolso. Clássicos

Do Bibliowiki
(Diferença entre edições)
Ir para: navegação, pesquisa
 
(12 edições intermédias de um utilizador não apresentadas)
Linha 1: Linha 1:
 
Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção '''Biblioteca de Bolso. Clássicos''', das [[Publicações Dom Quixote]]:
 
Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção '''Biblioteca de Bolso. Clássicos''', das [[Publicações Dom Quixote]]:
  
−
:2. ''[[Contos Populares Portugueses]]'', por [[Adolfo Coelho]]
+
{| cellpadding="1" style="border: 1px solid #8888aa; background: #ffffff; padding: 5px; margin: 0 auto; text-align: left;"
−
:7. ''[[Alice no País das Maravilhas]]'', por [[Lewis Carroll]]
+
|- style="background: #ddd; text-align: center"
−
:10. ''[[O Cântico de Natal]]'', por [[Charles Dickens]]
+
! | # || Título || Autor || Data<br />edição || Título<br />original || Tradutor || Data<br />original
−
:16. ''[[O Fantasma de Canterville (colectânea)|O Fantasma de Canterville]]'', por [[Oscar Wilde]]
+
|- style="background: #eee;"
−
:21. ''[[Histórias Extraordinárias]]'', por [[Edgar Allan Poe]]
+
| | 2 || ''[[Contos Populares Portugueses (Coelho)|Contos Populares Portugueses]]'' || [[Francisco Adolfo Coelho|Adolfo Coelho]] || [[1999]] ||  ||  || [[1879]]
−
:30. ''[[A Metamorfose]]'', por [[Franz Kafka]]
+
|- style="background: #eee;"
−
:32. ''[[O Processo]]'', por [[Franz Kafka]]
+
| | 7 || ''[[Alice no País das Maravilhas]]'' || [[Lewis Carroll]] || [[2000]] || ''[[Alice's Adventures in Wonderland]]'' || [[Maria Filomena Duarte]] || [[1865]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 10 || ''[[O Cântico de Natal]]'' || [[Charles Dickens]] || [[2001]] || ''[[A Christmas Carol]]'' || [[João Costa]] || [[1843]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 14 || ''[[Contos (Queirós)|Contos]]'' || [[Eça de Queirós]] || [[2002]] ||  ||  || [[1902]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 16 || ''[[O Fantasma de Canterville (colectânea)|O Fantasma de Canterville]]'' || [[Oscar Wilde]] || [[2003]] ||  || [[Jorge Silva Melo]] || [[1973]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 17 || ''[[O Retrato de Dorian Gray]]'' || [[Oscar Wilde]] || [[2003]] || ''[[The Picture of Dorian Gray]]'' || [[Januário Leite]] || [[1890]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 21 || ''[[Histórias Extraordinárias (Poe)|Histórias Extraordinárias]]'' || [[Edgar Allan Poe]] || [[2003]] ||  || [[José Couto Nogueira]] || [[2003]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | ? || ''[[Contos de Fadas]]'' || [[Hans C. Andersen]] || [[2003]] || ? || [[Ribeiro da Fonseca]] || ?
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 29 || ''[[A Morte do Palhaço; O Mistério da Árvore]]'' || [[Raul Brandão]] || [[2003]] ||  ||  || [[1896]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 30 || ''[[A Metamorfose (Kafka)|A Metamorfose]]'' || [[Franz Kafka]] || [[2003]] || ''[[Die Verwandlung]]'' || [[João Crisóstomo Gasco]] || [[1915]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 31 || ''[[Frankenstein]]'' || [[Mary Shelley]] || [[2003]] || ''[[Frankenstein]]'' || [[João Costa]] || [[1818]]
 +
|- style="background: #eee;"
 +
| | 32 || ''[[O Processo (Kafka)|O Processo]]'' || [[Franz Kafka]] || [[2003]] || ''[[Der Prozess]]'' || [[João Costa]]<br />[[Delfim de Brito]] || [[1925]]
 +
|}
  
 
[[categoria:Publicações Dom Quixote]]
 
[[categoria:Publicações Dom Quixote]]
 
[[categoria:colecções]]
 
[[categoria:colecções]]

Edição atual desde as 21h21min de 22 de Fevereiro de 2016

Esta é a lista de títulos relevantes incluídos na colecção Biblioteca de Bolso. Clássicos, das Publicações Dom Quixote:

# Título Autor Data
edição 		Título
original 		Tradutor Data
original
2 Contos Populares Portugueses Adolfo Coelho 1999 1879
7 Alice no País das Maravilhas Lewis Carroll 2000 Alice's Adventures in Wonderland Maria Filomena Duarte 1865
10 O Cântico de Natal Charles Dickens 2001 A Christmas Carol João Costa 1843
14 Contos Eça de Queirós 2002 1902
16 O Fantasma de Canterville Oscar Wilde 2003 Jorge Silva Melo 1973
17 O Retrato de Dorian Gray Oscar Wilde 2003 The Picture of Dorian Gray Januário Leite 1890
21 Histórias Extraordinárias Edgar Allan Poe 2003 José Couto Nogueira 2003
 ? Contos de Fadas Hans C. Andersen 2003  ? Ribeiro da Fonseca  ?
29 A Morte do Palhaço; O Mistério da Árvore Raul Brandão 2003 1896
30 A Metamorfose Franz Kafka 2003 Die Verwandlung João Crisóstomo Gasco 1915
31 Frankenstein Mary Shelley 2003 Frankenstein João Costa 1818
32 O Processo Franz Kafka 2003 Der Prozess João Costa
Delfim de Brito 		1925
Obtida de "http://bibliowiki.com.pt/index.php?title=Biblioteca_de_Bolso._Cl%C3%A1ssicos&oldid=185989"
Ferramentas pessoais
Espaços nominais
Variantes
Ações
Navegação
Ferramentas