Categoria:Falta tradutor

1

• 12 Grandes Historias de Vampiros (DdP, 1968)

6

• 6 Visões do Futuro (Bruguera, 1970)

A

• A 11ª Praga (Ulisseia, 2007)
• A Academia dos Pesadelos (Presença, 2009)
• A Alquimia do Unicórnio (Vega, 2007)
• A Ameaça Fantasma (SFB, 1999)
• A Ascensão da Estrela da Noite (Gailivro, 2011)
• A Batalha de Pirgus Malvae (Record, 2004)
• A Batalha do Labirinto (Presença, 2010)
• A Borboleta das Estrelas (PEA, 2008)
• A Bruxa Mimi (Gradiva, 2004)
• A Bruxa Mimi e a Varinha Mágica (Gradiva, 2004)
• A Bruxa Mimi no Inverno (Gradiva, 2004)
• A Bruxa Mimi Vai à Praia (Gradiva, 2006)
• A Bruxa Mimi Voa Outra Vez (Gradiva, 2005)
• A Captura (Fundamento, 2010)
• A Carta Roubada (Presença, 2008)
• A Casa do Terror (Europress, 1983)
• A Casa dos Desejos (Presença, 2008)
• A Cidade das Sombras (Presença, 2007)
• A Cidade dos Mil Sóis (Rio, 1967)
• A Cidade dos Ratos (Fundamento, 2006)
• A Corda do Tempo (CdL)
• A Dama de Espadas (AdL, 1975)
• A Demanda do Cavaleiro Morgennes (QuidNovi, 2009)
• A Décima Cidade (Pesença, 2008)
• A Eneida (ADF, 1959)
• A Eneida (LSL, 1938)
• A Eneida (Lucas, 1900)
• A Eneida (Lucas, 1901)
• A Enfeitiçada; O Cavaleiro Des Touches (AdL, 1973)
• A Espada de Fogo (Presença, 2008)
• A Fenda (Presença, 2008)
• A Furna do Inferno (Aillaud, 1913)
• A Grande Caçada (CdL)
• A Grande Transcendência (Presença, 2008)
• A Guardiã do Dragão (CdL)
• A Guerra da Pólvora (Presença, 2009)
• A Guerra de Apolo (PEA, 1987)
• A Guerra dos Mundos (CdL, 1986)
• A Génesis (CdL, 2007)
• A Hecatombe (APE, 2007)
• A Hecatombe (CdL)
• A Herança Misteriosa (PEA, 1987)
• A Herança Misteriosa (PEA, 1987, 1º volume)
• A Herança Misteriosa (PEA, 1987, 2º volume)
• A História do Diabo Enamorado (Arcádia, 1977)
• A História dos Toa (PEA, 2007)
• A Hora do Vampiro (Record, 1978)
• A Ilha do Destino (PEA, 2007)
• A Ilha do Doutor Moreau (Alêtheia, 2016)
• A Ilha do Doutor Moreau (Garnier, 1910)
• A Ilha do Doutor Moreau (RdA, 2017)
• A Ilha Misteriosa (Corazzi, 1887, 1º volume)
• A Ilha Misteriosa (Corazzi, 1887, 2º volume)
• A Ilha Misteriosa (Corazzi, 1887, 3º volume)
• A Jornada (Fundamento, 2010)
• A Lança do Destino (LdB, 2005)
• A Longa Jornada (CdL)
• A Longa Jornada (NF)
• A Lâmpada de Aladino e Outros Contos (Figueirinhas, 1953)
• A Lâmpada de Aladino e Outros Contos (Figueirinhas, 1957)
• A Maldição de Alaizabel Cray (Arx, 2004)
• A Maldição do Mago (Presença, 2007)
• A Memória de Shakespeare (Vega, 1994)
• A Montanha do Medo (Fundamento, 2006)
• A Máquina do Tempo (Tecnoprint, 1970)

A cont.

• A Máquina do Tempo (Tecnoprint, 1971)
• A Máquina do Tempo (Tecnoprint, 1972)
• A Pantera das Nuvens (Presença, 2009)
• A Pele Fria (Teorema, 2006)
• A Pirâmide de Fogo (Presença, 2007)
• A Polícia do Tempo (Ediouro, 1987)
• A Profecia da Curandeira (Presença, 2005)
• A Profecia de Aurobon (Presença, 2008)
• A Rainha das Águas (Presença, 2008)
• A Resistência (Contraponto, 2009)
• A Revolta (Presença, 2011)
• A Revolta dos Humanos (RGE, 1965)
• A Sociedade do Sangue (Presença, 2009)
• A Tela Humana (Vega, 1995)
• A Tempestade: Acto Primeiro (E98, 1996)
• A Terra das Brumas (PEA, 2004)
• A Viagem dos Sete Demónios (NV, 2009)
• A Volta ao Mundo em 80 Dias (Hemus, 1975)
• A Volta ao Mundo em 80 Dias (Publicit, 1984)
• A Volta ao Mundo em Oitenta Dias (Abril, 1973)
• A Volta ao Mundo em Oitenta Dias (Abril, 1979)
• A Volta ao Mundo em Oitenta Dias (FA, 1958)
• A Volta ao Mundo em Oitenta Dias (LIA, 1961)
• A Voz do Fogo (Conrad, 2002)
• A Árvore Dourada (Fundamento, 2013)
• Ajuste de Contas (PEA, 2006)
• Almanaque Fantástico Cómico Científico (Arcádia, 1977)
• Amor sem Limites (Record, 1979)
• Anti-Crepúsculo (Europress, 1994)
• Anti-Crepúsculo (Panorama, 1969)
• Antologia de Mistério Ross Pynn 1 (RP, 1966)
• Antologia de Mistério Ross Pynn 10 (RP, 1966)
• Antologia de Mistério Ross Pynn 11 (RP, 1967)
• Aranmanoth (CdL, 2001)
• As Aventuras de Pinóquio (Paulistas, 1956)
• As Aventuras de Pinóquio (Paulistas, 1971)
• As Aventuras de Pinóquio (Paulistas, 1973)
• As Aventuras de Pinóquio (PSSP)
• As Correntes da Inquisição (Conrad, 2007)
• As Dunas (Fundamento, 2006)
• As Florestas do Silêncio (Fundamento, 2006)
• As Florestas do Silêncio (Fundamento, 2007)
• As Florestas do Silêncio (Fundamento, 2010)
• As Fontes do Paraíso (NF, 1980)
• As Mil e Uma Noites (AMT, 1950)
• As Mil e Uma Noites (AMT, 1950, 1º volume)
• As Mil e Uma Noites (AMT, 1956, 2º volume)
• As Mil e Uma Noites (AMT, 1956, 3º volume)
• As Mil e Uma Noites (AMT, 1956, 4º volume)
• As Mil e Uma Noites (AMT, 1957, 5º volume)
• As Mil e Uma Noites (AMT, 1957, 6º volume)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1943)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1943, 1º volume)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1943, 2º volume)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1943, 3º volume)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1944, 4º volume)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1944, 5º volume)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1944, 6º volume)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1945)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1945, 1º volume)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1945, 2º volume)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1947, 3º volume)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1950, 4º volume)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1950, 5º volume)
• As Mil e Uma Noites (Clássica, 1950, 6º volume)
• As Mil e Uma Noites (OT, 1850)
• As Mil e Uma Noites (OT, 1850, 1º volume)

A cont.

• As Mil e Uma Noites (OT, 1850, 2º volume)
• As Mil e Uma Noites (OT, 1850, 3º volume)
• As Mil e Uma Noites (OT, 1850, 4º volume)
• As Mil e Uma Noites (PAMP, 1909)
• As Mil e Uma Noites (PAMP, 1909, 1º volume)
• As Mil e Uma Noites (PAMP, 1909, 2º volume)
• As Mil e Uma Noites (PAMP, 1909, 3º volume)
• As Mil e Uma Noites (PAMP, 1920)
• As Mil e Uma Noites (PAMP, 1920, 1º volume)
• As Mil e Uma Noites (PAMP, 1920, 2º volume)
• As Mil e Uma Noites (PAMP, 1920, 3º volume)
• As Mil e Uma Noites (Rollandiana, 1803)
• As Mil e Uma Noites (Rollandiana, 1803, 1º volume)
• As Mil e Uma Noites (Rollandiana, 1804, 2º volume)
• As Mil e Uma Noites (Rollandiana, 1805, 3º volume)
• As Mil e Uma Noites (Rollandiana, 1806, 4º volume)
• As Mil e Uma Noites (Rollandiana, 1807, 5º volume)
• As Mil e Uma Noites (Rollandiana, 1808, 6º volume)
• As Mil e Uma Noites (Rollandiana, 1809, 7º volume)
• As Mil e Uma Noites (Rollandiana, 1809, 8º volume)
• As Mil e Uma Noites (Íbis, 1966)
• As Montanhas Misteriosas (Pesença, 2007)
• As Possuídas (Record, 1974)
• As Possuídas (Record, 1977)
• As Torres de Romander (LdB, 2007)
• As Viagens de Gulliver (CG, 1921)
• As Viagens de Gulliver (Portugália, 1958)
• Assassinato na Lua-Términus (CdO, 1963)
• Assembleia Estelar (Devir, 2011)

B

• Beowulf (Presença, 2007, 1ª edição)
• Beowulf (Presença, 2007, 2ª edição)
• Best-seller de Ficção Científica (PP, 1972)
• Brincar com o Fogo (PE, 2008)
• Broceliande (PEA, 2006)

C

• Calafrio (Crisos, 1946)
• Calafrio (Expresso, 2006)
• Cama de Gato (Cruzeiro, 1970)
• Cama-de-Gato (Record, 1991)
• Carnaval no Cosmos (RGE, 1970)
• Carrie (NF, 1976)
• Cartas do Pai Natal (PEA, 2006)
• Caçadores do Tempo (NC, 1988)
• Cell — Chamada Para a Morte (11x17, 2008)
• Cerimônia Final e Outras Histórias (EeC, 1980)
• Ciclo: Zero (RGE, 1965)
• Cidade Submarina (FA, 1977)
• Cinco Semanas em Balão (AdL, 1980)
• Clássicos do Horror (L&PM, 2010)
• Conan: O Cimério (Conrad, 2006, 1º volume)
• Conan: O Cimério (Conrad, 2006, 2º volume)
• Contos (TG, 1935)
• Contos da Chuva e da Lua (CEJ, 1996)
• Contos de Batman 1 (AJ, 1994)
• Contos de Batman 2 (AJ, 1994)
• Contos de Batman 3 (AJ, 1994)
• Contos de Batman 4 (AJ, 1994)
• Contos de Terror (Vega, 2002)
• Contos Góticos (BdP, 2008)
• Contos Natal (Rosto, 2011)
• Contos Nocturnos (AdL, 1975)
• Cuidado Com os Bohrok (PEA, 2007)
• Círculo Vicioso (PEA, 2007)

D

• D. João ou o Convidado de Pedra (TNDM, 1986)
• Da Terra à Lua (Amigos do Livro, 1985)
• Da Terra à Lua (FA, 1958)
• Da Terra à Lua (Hemus, 1976)